Page 29

PB_2018

pferdebusiness.com 2018 maschinen und fuhrpark 29 Mini-Teleskoplader als Zugfahrzeug – nun ganz offiziell Thaler-Lader Der 48T18 von Thaler erhält vom TÜV-Süd die Traktorzulassung. Der von Thaler seit Ende 2013 gebaute Mini-Teleskoplader mit der Modelbezeichnung 48T18 erweitert stetig seinen Einsatzbereich. Seine Geschichte ist beeindruckend. Bereits im Mai 2015 wurde er mit einer Heckhydraulik vorgestellt, einige Wochen später präsentierte der bayrische Hersteller einen Standsicherheitsnachweis für den Betrieb des Mini- Teleskopladers mit zwei verschiedenen Modellen an Arbeitsbühnen. Mit dynamischen Tests hatte sich die DEKRA der Aufgabenstellung angenommen und dementsprechend erfolgreich zum Abschluss gebracht. Und nun wurde die nächste Hürde genommen, um den Einsatzbereich des Fahrzeuges zu erweitern. Der TÜV Süd stellte dem Mini-Teleskoplader ein Gutachten zur Erlangung einer Einzelbetriebserlaubnis gem. § 21 StVZO aus, in dem steht unter Punkt 5: LOF. ZUGM. GERAETETRAEGER und unter Q1 = Anhängelast auflaufgebremst: 4000 kg und unter Q2 = Anhängelast ungebremst: 750 kg. Im Allgemeinen ist die Bezeichnung auch als Traktorzulassung bekannt. ‚Selbstverständlich haben wir verschiedene Optionen mit anbauen müssen‘, so äußerte sich hoch zufrieden der Geschäftsführer und Inhaber, Herr Manfred Thaler. Im Einzelnen muss dafür vorhanden sein: eine geschlossene Kabine und die TÜV-Beleuchtung einschließlich der Bremslichter und einer Steckdose (7- oder 13-polig) im Heck. Ein Automatik Zugmaul gehört ebenfalls zur Pflicht- Ausrüstung. Das wird durch einen Mitarbeiter des TÜVSüd vor Ort im Werk kontrolliert, der im Anschluss das Gutachten im Einzelabnahme-Verfahren ausstellt und an Thaler schickt. Die zuständige Zulassungsstelle vor Ort beim Endbenutzer erteilt daraufhin die entsprechende Betriebserlaubnis. KONTAKT Thaler GmbH & CO. KG Weidinger Straße 24 D-84570 Polling Tel.: +49 (0) 86 33 - 505 50-0 Fax: +49 (0) 86 33 - 505 50-10 info@hoflader.com www.hoflader.com Fotos: Thaler


PB_2018
To see the actual publication please follow the link above